춘양목과 육송의 비교

표 7. 금강소나무(춘양목)와 소나무(육송)의 비교

區 分		春陽木(赤松)	陸松(소나무)
立 木	樹幹	∙樹幹이 通直 ∙元口와 未口 격차 적음 ∙地下高가 높음	∙수간이 다양 ∙元口와 未口 격차 많음 ∙지하고가 낯은 편임(다양)
	樹冠	∙樹幹型成上 稍頭部가 뚜렷하지 못함(楕圓型) ∙樹冠幅이 작음 ∙力枝가 뚜렷하지 못하고 가는 편임 ∙力枝가 不均하게 굽음 ∙잎의 길이가 짧은 편임	∙樹幹型成上 稍頭部가 있슴.(원뿔型) ∙樹冠幅이 큰편임 ∙力枝가 뚜렷하고 굵은 편임 ∙力枝가 斜直함 ∙잎의 길이가 긴 편임
	樹皮	∙거북등 模樣임 ∙樹皮가 時計反對方向으로 뒤틀려 있슴 ∙皮層이 얇음 ∙지표면으로부터 2∼3m는 黑褐色임	∙垂直狀態로 골이 졌슴 ∙수직상태로 형성 ∙피층이 두껍다 ∙임지에 따라 다양함(赤松狀態 및 전 部位가 흑갈색도 있슴)
	生長	∙느린편임 ∙年輪이 均一한 現狀으로 보아 生長이 대체적으로 均一함	∙林地條件에 따라 다양함 ∙大體的으로 북동향의 林積생장이 빠른편임
	着生	∙大部分 稜線部에 생립 ∙林地條件이 大體的으로 보아 砂質土에 生立	∙林地與件에 관계없이 넓게 분포 ∙砂質土 관계없이 넓게 분포함
材質의 特性		∙心材는 若干 赤色 ∙才質은 뒤틀림이 없고 年輪幅은 좁고 일정한 편 ∙才質은 강하고 가벼운 편임(鹹水量 적음) ∙腐敗속도가 낮음 ∙乾燥時 뒤틀림이 적음	∙心材는 灰白色 ∙才質은 다양함 ∙才質은 軟하고 무거운 편임(鹹水量 많음) ∙腐敗속도가 높음 ∙乾燥時 뒤틀림이 많음